:root{
  --bg:#f5efe3; --paper:#fbf7ef; --ink:#2a2219; --muted:#7a6c5a; --line:#e3d8c4;
  --accent:#9a6a17; --accent-soft:#f1e3c4;
  --name:#1f4c7a; --name-bg:#e6eef7;
  --fala:#8a1f2c; --gloss:#6d5530;
  --bar:#1d2a3a; --bar-ink:#f3ead9;
  --shadow:0 10px 30px rgba(40,28,10,.18);
  --fs:19px; --lh:1.65;
  --serif:"Iowan Old Style","Palatino Linotype","Book Antiqua",Palatino,Georgia,"Noto Serif",serif;
  --hebrew:"SBL Hebrew","Ezra SIL","Noto Serif Hebrew","Taamey Frank CLM","David","Times New Roman",serif;
  --sans:system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue",Arial,sans-serif;
}
:root[data-theme="sepia"]{ --bg:#eadfc8; --paper:#f2e8d3; --ink:#3a2c1c; --line:#d6c6a6; --name-bg:#dfe5ea; }
:root[data-theme="dark"]{
  --bg:#12110e; --paper:#1a1814; --ink:#e8dfcd; --muted:#a39780; --line:#2e2a23;
  --accent:#d9a648; --accent-soft:#3a2f1b; --name:#9cc4ef; --name-bg:#1d2b3b;
  --fala:#f0928f; --gloss:#d8c193; --bar:#0d1520; --shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.5);
}
@media (prefers-color-scheme: dark){
  :root:not([data-theme="light"]):not([data-theme="sepia"]){
    --bg:#12110e; --paper:#1a1814; --ink:#e8dfcd; --muted:#a39780; --line:#2e2a23;
    --accent:#d9a648; --accent-soft:#3a2f1b; --name:#9cc4ef; --name-bg:#1d2b3b;
    --fala:#f0928f; --gloss:#d8c193; --bar:#0d1520; --shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.5);
  }
}
*{box-sizing:border-box}
html,body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink)}
body{font-family:var(--serif);-webkit-text-size-adjust:100%;text-rendering:optimizeLegibility}
button{font:inherit;color:inherit;background:none;border:0;cursor:pointer}
svg{width:22px;height:22px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}

/* barra superior */
.bar{position:sticky;top:0;z-index:20;display:flex;align-items:center;gap:4px;
  padding:calc(6px + env(safe-area-inset-top)) 8px 6px;background:var(--bar);color:var(--bar-ink);
  box-shadow:0 1px 0 rgba(255,255,255,.04),0 4px 14px rgba(0,0,0,.18)}
.icon-btn{display:inline-grid;place-items:center;width:42px;height:42px;border-radius:12px}
.icon-btn:hover{background:rgba(255,255,255,.08)}
.icon-btn:focus-visible,.where:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:1px}
.he-glyph{font-family:var(--hebrew);font-size:22px;font-weight:700;line-height:1}
.where{flex:1;min-width:0;display:flex;align-items:center;gap:6px;justify-content:center;
  height:42px;padding:0 10px;border-radius:12px;font-size:17px;font-weight:600;letter-spacing:.01em;white-space:nowrap;overflow:hidden}
.where:hover{background:rgba(255,255,255,.08)}
.where span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.where-ch{opacity:.75;font-weight:500}
.where .chev{width:18px;height:18px;flex:none;opacity:.7}
.bar-right{display:flex}

/* leitor */
.reader{max-width:720px;margin:0 auto;padding:22px 20px 140px;font-size:var(--fs);line-height:var(--lh);outline:none}
.ch-head{text-align:center;margin:10px 0 26px}
.ch-head .bk{font-family:var(--sans);font-size:12px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
.ch-head h1{margin:6px 0 2px;font-size:calc(var(--fs) * 1.7);font-weight:600;letter-spacing:.01em}
.ch-head .he-title{font-family:var(--hebrew);font-size:calc(var(--fs) * 1.3);color:var(--accent);direction:rtl}
.ch-head .ornament{display:block;width:90px;height:1px;margin:14px auto 0;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--accent),transparent)}
.v{margin:0 0 .35em;position:relative;padding-left:2.1em;text-indent:0}
.v .n{position:absolute;left:0;top:.42em;width:1.7em;text-align:right;font-family:var(--sans);font-size:.62em;font-weight:700;color:var(--accent);user-select:none;cursor:pointer}
.flow .v{display:inline;padding:0;margin:0}
.flow .v .n{position:static;display:inline;width:auto;margin:0 .25em 0 .35em;vertical-align:super;font-size:.6em}
.v.hl{background:var(--accent-soft);border-radius:6px;transition:background 1.6s ease}
.v.hl.fade{background:transparent}
em{font-style:italic}
body.fala em{color:var(--fala)}
strong{font-weight:700}
b.he{font-family:var(--hebrew);font-weight:700;font-size:1.12em;color:var(--name);background:var(--name-bg);
  padding:0 .28em;border-radius:6px;cursor:pointer;unicode-bidi:isolate;white-space:nowrap;line-height:1}
b.he:hover{filter:brightness(.95);box-shadow:0 0 0 1px var(--name) inset}
u[data-g]{cursor:pointer;color:inherit;text-decoration:underline dotted var(--gloss);text-decoration-thickness:1.5px;text-underline-offset:.22em}
u[data-g]:hover{color:var(--name)}
body.nogloss u[data-g]{text-decoration:none}
sup[data-f]{font-family:var(--sans);font-size:.6em;font-weight:700;color:var(--accent);cursor:pointer;padding:0 .12em;line-height:0}
sup[data-f]:hover{text-decoration:underline}
.blk-p{margin:1.4em 0 1em;padding:.65em .9em;border-left:3px solid var(--accent);background:var(--accent-soft);
  font-family:var(--sans);font-size:.72em;line-height:1.55;letter-spacing:.02em;color:var(--ink);border-radius:0 8px 8px 0}
.blk-h{text-align:center;margin:.4em 0 1em;color:var(--accent);font-family:var(--sans);font-size:.8em;letter-spacing:.06em}
.blk-n{margin:1em 0;padding:.8em 1em;border:1px dashed var(--line);border-radius:10px;font-style:italic;font-size:.9em;color:var(--muted)}
.notes{margin-top:44px;padding-top:18px;border-top:1px solid var(--line);font-size:.82em;line-height:1.55}
.notes h3{font-family:var(--sans);font-size:12px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:0 0 12px}
.notes ol{list-style:none;margin:0;padding:0}
.notes li{display:flex;gap:.6em;margin:0 0 .7em}
.notes li .fnum{flex:none;min-width:1.6em;font-family:var(--sans);font-weight:700;color:var(--accent);text-align:right}
.notes li.flash{background:var(--accent-soft);border-radius:6px}
.endnav{display:flex;gap:10px;justify-content:space-between;margin-top:36px;font-family:var(--sans);font-size:15px}
.endnav button{flex:1;padding:14px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}
.endnav button:hover{border-color:var(--accent)}
.endnav button[disabled]{opacity:.35;cursor:default}

/* navegação flutuante */
.chapnav{position:fixed;inset:auto 0 calc(14px + env(safe-area-inset-bottom)) 0;display:flex;justify-content:space-between;
  pointer-events:none;max-width:860px;margin:0 auto;padding:0 12px;z-index:10}
.chapnav button{pointer-events:auto;width:46px;height:46px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;
  background:var(--paper);color:var(--ink);border:1px solid var(--line);box-shadow:var(--shadow);opacity:.92}
.chapnav button[disabled]{opacity:0;pointer-events:none}

/* painel */
.panel{position:fixed;inset:0;z-index:40;background:var(--bg);display:flex;flex-direction:column;animation:up .22s ease}
.panel[hidden]{display:none}
@keyframes up{from{transform:translateY(16px);opacity:0}to{transform:none;opacity:1}}
.panel-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:calc(8px + env(safe-area-inset-top)) 12px 8px 20px;
  background:var(--bar);color:var(--bar-ink)}
.panel-head h2{margin:0;font-size:18px;font-weight:600}
.panel-body{flex:1;overflow:auto;padding:16px 16px 60px;-webkit-overflow-scrolling:touch}
.panel-inner{max-width:860px;margin:0 auto}
.sec-title{font-family:var(--sans);font-size:12px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:22px 4px 10px}
.sec-sub{font-size:13px;color:var(--muted);margin:-6px 4px 10px;font-style:italic}
.books{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(150px,1fr));gap:8px}
.book{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:2px;padding:10px 12px;border-radius:12px;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);text-align:left;min-height:64px}
.book:hover,.book.cur{border-color:var(--accent)}
.book .tr{font-weight:600;font-size:15.5px;line-height:1.2}
.book .pt{font-family:var(--sans);font-size:12px;color:var(--muted)}
.book .he{font-family:var(--hebrew);font-size:15px;color:var(--accent);align-self:flex-end;margin-top:-2px}
.chaps{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(52px,1fr));gap:8px}
.chaps button{aspect-ratio:1;border-radius:12px;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);font-family:var(--sans);font-weight:600;font-size:16px}
.chaps button:hover,.chaps button.cur{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}
.back-link{font-family:var(--sans);font-size:14px;color:var(--accent);padding:6px 4px;margin-bottom:6px}
.field{display:flex;gap:8px;align-items:center;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:0 12px;position:sticky;top:0;z-index:2}
.field input{flex:1;min-width:0;height:48px;border:0;background:transparent;color:var(--ink);font:17px var(--serif);outline:none}
.field svg{color:var(--muted)}
.hint{font-family:var(--sans);font-size:13px;color:var(--muted);margin:10px 4px}
.results{margin-top:12px}
.res{display:block;width:100%;text-align:left;padding:12px 12px;border-bottom:1px solid var(--line);line-height:1.5}
.res:hover{background:var(--paper)}
.res .ref{font-family:var(--sans);font-size:12.5px;font-weight:700;color:var(--accent);display:block;margin-bottom:2px}
.res mark{background:var(--accent-soft);color:inherit;border-radius:3px;padding:0 1px}
.gl-item{display:flex;gap:12px;align-items:baseline;width:100%;text-align:left;padding:11px 8px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.gl-item:hover{background:var(--paper)}
.gl-item .t{font-weight:600;min-width:38%}
.gl-item .d{font-size:14.5px;color:var(--muted);flex:1}
.letters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px;margin:10px 0 4px}
.letters button{min-width:32px;height:32px;border-radius:8px;border:1px solid var(--line);background:var(--paper);font-family:var(--sans);font-size:13px;font-weight:600}
.letters button.on{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}
.setting{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:14px 4px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.setting .lbl{font-size:16px}
.setting .sub{display:block;font-family:var(--sans);font-size:12.5px;color:var(--muted);margin-top:2px}
.seg{display:inline-flex;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;overflow:hidden;flex:none}
.seg button{padding:8px 12px;font-family:var(--sans);font-size:14px}
.seg button.on{background:var(--accent);color:#fff}
.switch{position:relative;width:48px;height:28px;border-radius:999px;background:var(--line);flex:none;transition:background .2s}
.switch::after{content:"";position:absolute;top:3px;left:3px;width:22px;height:22px;border-radius:50%;background:#fff;box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.25);transition:transform .2s}
.switch.on{background:var(--accent)}
.switch.on::after{transform:translateX(20px)}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:11px 16px;border-radius:12px;background:var(--accent);color:#fff;font-family:var(--sans);font-weight:600;font-size:14.5px}
.btn.ghost{background:transparent;color:var(--accent);border:1px solid var(--accent)}
.progress{height:6px;border-radius:99px;background:var(--line);overflow:hidden;margin-top:10px}
.progress i{display:block;height:100%;width:0;background:var(--accent);transition:width .2s}
.about p{line-height:1.6;margin:0 0 1em}
.about pre{white-space:pre-wrap;font:13px/1.45 ui-monospace,Menlo,Consolas,monospace;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:12px;overflow:auto}

/* cartão */
.scrim{position:fixed;inset:0;z-index:49;background:rgba(10,8,4,.28)}
.scrim[hidden]{display:none}
.pop{position:fixed;z-index:50;width:min(420px,calc(100vw - 24px));max-height:min(70vh,560px);overflow:auto;
  background:var(--paper);color:var(--ink);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;box-shadow:var(--shadow);padding:18px 18px 16px;
  font-size:16px;line-height:1.55;animation:pop .16s ease}
.pop[hidden]{display:none}
@keyframes pop{from{transform:translateY(6px) scale(.98);opacity:0}to{transform:none;opacity:1}}
.pop-x{position:absolute;top:6px;right:6px;width:36px;height:36px}
.pop .kicker{font-family:var(--sans);font-size:11px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);font-weight:700}
.pop h3{margin:4px 40px 2px 0;font-size:22px;line-height:1.25}
.pop .big-he{font-family:var(--hebrew);font-size:44px;line-height:1.1;color:var(--name);direction:rtl;margin:2px 0 6px}
.pop .pt{font-size:17px;margin:0 0 10px}
.pop .pt b{font-weight:600}
.pop .row{margin:10px 0 0;padding-top:10px;border-top:1px solid var(--line)}
.pop .row .lab{display:block;font-family:var(--sans);font-size:11.5px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-bottom:3px}
.pop .meta{font-family:var(--sans);font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:12px}
.pop .acts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:14px}
.pop .acts .btn{padding:9px 13px;font-size:13.5px}
.chip{display:inline-block;font-family:var(--sans);font-size:11px;font-weight:700;padding:2px 7px;border-radius:99px;background:var(--name-bg);color:var(--name);margin-left:6px;vertical-align:middle;letter-spacing:.04em}
@media (max-width:640px){
  .pop{left:0 !important;right:0;bottom:0;top:auto !important;width:100%;max-height:75vh;border-radius:20px 20px 0 0;
    padding-bottom:calc(18px + env(safe-area-inset-bottom));animation:sheet .2s ease}
  .pop::before{content:"";display:block;width:40px;height:4px;border-radius:9px;background:var(--line);margin:-8px auto 10px}
  @keyframes sheet{from{transform:translateY(30px);opacity:.4}to{transform:none;opacity:1}}
  .reader{padding:16px 16px 130px}
  .gl-item{flex-direction:column;gap:2px}
}
.toast{position:fixed;left:50%;bottom:calc(76px + env(safe-area-inset-bottom));transform:translateX(-50%);z-index:60;background:var(--bar);color:var(--bar-ink);
  font-family:var(--sans);font-size:14px;padding:10px 16px;border-radius:12px;box-shadow:var(--shadow);max-width:calc(100vw - 32px)}
.toast[hidden]{display:none}
.loading{text-align:center;color:var(--muted);font-family:var(--sans);padding:60px 0}
@media print{.bar,.chapnav,.endnav{display:none}.reader{max-width:none}}